Fight or Flight

As Peter Petrelli settles into his new life with Caitlin, a young woman named Elle – soon revealed to possess the ability to conjure electricity – searches for him at the Cork docks. Will directs her to the Wandering Rocks Pub. Ricky gets wind of Elle's search and sends Peter to stay at Caitlin's flat, rejecting his offer to deal with Elle on his own. While at Caitlin's, Peter decides to open the box, and finds (among other items) his passport, a plane ticket from New York to Montreal, and a photo of himself and Nathan (whom he doesn't recognize). While frustrated about the lack of useful information in the box, Peter accidentally taps into his precognitive ability and paints a picture, befuddling Caitlin in the process. The final picture shows Peter and Caitlin outside what looks like to be the Notre-Dame Basilica in Montreal (which is near the corner of Saint-Laurent Boulevard and Rue Saint-Jacques). At the same time, Elle visits the Wandering Rocks Pub and meets Ricky, who lies about seeing Peter. Elle uses her ability to weld the doors closed and electrocutes Ricky, leaving his horrifically charred corpse behind. Later, she receives a phone call from a man she identifies as “daddy”; for killing Ricky, she is ordered to halt her assignment of finding Peter and return to the Company headquarters. Peter and Caitlin are summoned to the Pub. Caitlin is distraught by her brother's death and is not comforted when Peter confesses that Ricky's killer was there looking for him. The episode ends on his ominous statement, "I can't hide anymore."

Monica Dawson is questioned by the police concerning the attempted robbery (from "The Kindness of Strangers"). She refuses to identify the assailant, a local gangbanger, for fear of retribution. Later, she is speaking to Micah Sanders at the Dawson home and unconsciously mimics his piano skills. Micah figures out that she has an ability and confesses his own to her. Using a 9th Wonders! comic book as an example, he theorizes that Monica possesses muscle mimicry, which is the ability to mimic any physical action she sees. Together, the two test her ability's limits; she copies a complicated jump rope routine and martial arts moves from Dragon: The Bruce Lee Story but is interrupted by Dr. Mohinder Suresh.

Matt Parkman recruits Nathan Petrelli on his mission to find Maury Parkman, his father, and help Molly. The two find Maury in his apartment in Philadelphia, and discover that he possesses a powerful form of telepathy. Maury has also received the same death threat as Kaito Nakamura and Angela Petrelli. Under the pretense of getting something for Matt, Maury traps him, and Nathan who follows them, in mental illusions while he escapes. In Matt's illusion, he is trapped in a prison cell where a vision of his ex-wife, Janice, appears holding a baby and claiming that Matt walked out on her and her son, threatening he'll eventually do the same to Molly. He is assaulted by a prison guard when he tries to leave the cell after Janice. Nathan's illusion places him on the roof of the Deveaux Building in a post-bomb New York, where he meets and fights a horribly burned vision of himself. As it turns out, Nathan and Matt, are actually fighting each other. Matt is able to project his own thoughts into Nathan's mind and they are able to snap out of the vision before serious injury. In a quick search of Maury's apartment, Matt finds another of the death threats, this one for Bob.

While Matt is gone, Mohinder considers taking Molly to the Company for their help. He calls Noah Bennet (who is with the Haitian in Red Square, Moscow, Russia), who advises him to leave the Company out of their affairs, but Mohinder is more concerned with Molly's safety and takes her to Bob and the Company doctors. As Bob assigns Mohinder to retrieve a girl with abilities, Niki Sanders manages to break through the Company's internal security and attack Bob, but Mohinder disables her with an air taser. Once Niki is restrained, Mohinder tries to help her escape the Company hospital, but Niki insists that she is sick and must stay. At the end of the episode, Mohinder goes on his assignment; he meets Monica Dawson at her house and offers her answers to her questions.

Ando Masahashi continues to read through Hiro Nakamura's messages from feudal Japan, with the aid of experts in the period working for Yamagato Industries. The scrolls describe how Hiro has been assisting Takezo Kensei and Yaeko to track down maps leading to Whitebeard's camp. According to Hiro, history is falling back into place, including the romance between Kensei and Yaeko. At the end of their story, Hiro, Kensei and Yaeko climb a ridge outside the camp and find Whitebeard's army. The story told by Hiro's scrolls ends when the final written characters can't be deciphered. Ando is left wondering how Hiro's journey concluded.